格鲁德姆还在为特朗普辩护
2020年8月10日 / by JOHN FEA
（英文原文：https://thewayofimprovement.com/2020/08/10/wayne-grudem-is-still-defending-trump/，以下为机器翻译）
一位年轻的粉丝在一封来信中表达了对福音派神学家韦恩·格鲁德姆（Wayne Grudem）对特朗普的支持感到不安，格鲁德姆再次为他对总统的支持辩护。在发表于Townhall网站的一篇文章中，他提出了自己的理由。（ 该文中译：https://mp.weixin.qq.com/s/1Bc2MT6Q-PuDhMKvNjJlNw ）格鲁德姆声称他完全是针对政策投票：
“几个月前，当弹劾川普的审判正在进行时， 一个年轻的教师同事在午餐时问我， ‘特朗普要怎么做才能让你停止支持他？’我的回答是这样的。‘如果他开始支持更高的税收，更多的政府监管，更弱的军队，开放的边界，相信 ’活的宪法 、的法官，扩大堕胎权，限制宗教自由，对以色列有敌意... ...“在信的后面，他说："你能不能理解，我是因为《圣经》（斜体字是格鲁德姆的）而寻求影响政治，因为我坚信《圣经》对所有的生命都有影响。" 他还说："难道你不认为耶稣希望他的门徒能有影响世界的善行吗？"格鲁德姆是一位基督教伦理学家、神学家和新约学者。他知道《圣经》并没有教导任何关于税收政策、政府监管、边界、美国宪法和宗教自由的内容。格鲁德姆告诉他的年轻朋友，他关心的是《圣经》如何与所有的生命对话。如果这是真的——我相信这是真的，那么格鲁德姆需要考虑《圣经》关于生命、和平、正义、爱、对穷人的关怀、创造、好政府的作用以及欢迎陌生人的教导。我竟然需要对一个教了几十年基督教神学的人说这些，这让我觉得匪夷所思。我曾坐在格鲁德姆的教室中受教于他。然后，格鲁德姆继续为唐纳德·特朗普的人品辩护：
“我们分歧的核心是，我对唐纳德・特朗普性格的评价比你的评价更积极。我们至少可以一致认为，对一个人品行的评价是一个复杂的过程，需要根据各种因素做出明智的判断，人们对别人品行的诚实评价可以合法地产生分歧......你真的知道他的动机是什么吗？在谈论别人的动机时，宜谨慎行事。对于我们所做的决定，我们往往很难知道自己内心的动机。而我们对别人动机的评价，很大程度上受我们以前对他们的看法的影响。”格鲁德姆这个论点在2016年或许还能站得住脚，但现在已经不成立了。我们已经看到了唐纳德-特朗普的内心。还有就是格鲁德姆说：
“特朗普在第二任期会做什么？预测他在第二个任期内的行为，最好的依据就是他过去四年的行为。如果在第二任期内，唐纳德·特朗普按照他在第一任期内的行为方式行事，这将带来持续强劲的经济、加强的军事力量、与其他国家更好的贸易条件、安全的边境、更多的原教旨主义法官、对未出生儿童更有力的保护、强劲的就业和工资增长、更多的能源独立、更多的学校选择、更多的内城安全、对宗教自由的保护，以及美国人普遍的更大自由。”我确实同意格鲁德姆在这一段的第二句话。
格鲁德姆不喜欢左派对特朗普的人身攻击性论调：
“在我看来，最近政治左派的策略似乎是淡化政策争论（他们的进步政策无法在选举中获胜），而把精力集中在对他们的竞选对象的攻击上。简单地说，许多著名的民主党人已经从争论 ‘共和党候选人的政策不好’"转变为争论 ‘共和党候选人是个坏人’。甚至是‘如果你支持特朗普，你就是一个坏人"——这扼杀了健康的政治讨论）。这种做法得到了包括《纽约时报》、《华盛顿邮报》、CNN、NBC、CBS和ABC在内的有偏见的可耻主流媒体的帮助。我每天早上都会收到来自《纽约时报》和《华盛顿邮报》的新闻源，他们公然带有偏见的报道揭示了对特朗普总统的敌意，这与我一生中看到的关于任何其他政治领导人的报道都不同。“我认为很明显，"共和党候选人 "确实是一个 "坏人"。这使得他对国家和教会都不好。格鲁德姆声称对政治候选人的人身攻击只来自左派，这让我怀疑他是否真在关心时事。 最后，格鲁德姆谈到了他的遗产。
“你说，如果我写另一篇文章 为特朗普辩护， ‘你会玷污你的神学遗产——为了一个不值得的人。’我深知上帝在福音派世界的大部分地区给了我一个正面的声誉，我把这个声誉算作是上帝给我的、要我做管家的事情。我深知这种管家的责任。‘所求于管家的，是要他有忠心’（哥林多前书4：2）。但我一直在想，上帝可能希望我利用我的任何影响力，帮助我们国家在政治上朝着正确的方向发展。想到成千上万的美国人为了保护这个国家而献出了生命，我冒着 ‘名誉 ’的风险也是一件小事。此外，通过写更多的文章来支持特朗普，可能会有两面性——它可能改善我在一些人那里的声誉，也可以损害我在其他人那里的声誉。谁知道呢？无论如何，我不想在最后一天站在上帝面前，让他问我为什么不在美国处于历史的决定性转折点时，利用（他给我的）我的名誉和我的写作能力对美国产生好的影响，我只能说：‘但我是想保护我的名誉。’"
上帝真的要根据韦恩·格鲁德姆如何能够对美国产生好的影响来判断他吗？上帝会因为格鲁德姆致力于原教旨主义法官、强大的军队、自由市场经济、降低税收、制裁中国、反对吉米-卡特的外交政策、阻止华盛顿特区成为一个州以及边境墙而对他进行评判吗？